Pratique
Les 10 erreurs PAC les plus fréquentes – expliquées
Ce que « Tagged content missing » et consorts signifient vraiment, qui ces erreurs excluent et ce qui peut être corrigé automatiquement.
Essayer gratuitement · Tous les articles
- « Document is not tagged » – Le PDF n’a aucune structure ; il est illisible pour les lecteurs d’écran. Automatiquement dans DokAudit : le balisage automatique crée la structure (mises en page à plusieurs colonnes par reconnaissance de structure par IA, numérisations après OCR) – vérifier ensuite l’ordre de lecture. Le plus propre : exporter correctement le document source (guide Word) ou faire convertir le fichier Word par DokAudit.
- « Title missing / not displayed » – Pas de titre de document, ou c’est le nom du fichier qui s’affiche. Corrigeable automatiquement.
- « Natural language undefined » – La langue manque ; le lecteur d’écran doit deviner entre allemand et anglais. Corrigeable automatiquement.
- « PDF/UA identifier missing » – L’identifiant de conformité manque dans les métadonnées. Corrigeable automatiquement – mais, pour rester sérieux, uniquement si tout le reste est conforme.
- « Alternative description missing (Figure) » – Image sans texte alternatif ; les personnes concernées n’entendent que « graphique ». Proposition par IA + validation humaine dans DokAudit.
- « Figure element without bounding box » – Image sans indication de position dans la structure. Corrigeable automatiquement (la position est calculée).
- « Font not embedded » – La police manque dans le PDF, d’autres ordinateurs la remplacent de manière incorrecte. Corrigeable automatiquement pour les polices standard.
- « TR element may contain only TH and TD » / erreurs de tableaux – structure de tableau défectueuse, rattachement des cellules flou. Cas fréquents corrigeables automatiquement ; tableaux complexes : simplifier le document source.
- « Link annotation without Contents » – Lien sans description. Corrigeable automatiquement.
- « Tagged text consists of only whitespace » (avertissement) – paragraphes balisés vides, un artefact d’export. Peu élégant, mais pas un obstacle à la conformité – ne vous laissez pas effrayer par 300 avertissements.
Règle empirique : sur les dix grands classiques, DokAudit en corrige huit automatiquement, un avec l’aide de l’IA. DokAudit complète automatiquement un balisage manquant (mises en page à plusieurs colonnes par IA) – il convient ensuite de vérifier l’ordre de lecture et les tableaux complexes ; la solution la plus propre reste le document source.